Бюро переводов

Бюро переводов

Лингвистическая школа «Лондон Экспресс» специализируется не только на обучении детей и взрослых английскому по разным программам. Мы предоставляем еще одну важную услугу — письменный перевод текстов с русского языка на английский и в обратном направлении. Оставить заявку

Услуги бюро переводов London Express

В нашей школе в Армавире вы можете заказать:

  1. Перевод всех категорий документации:
  • специализированная (нормативная, медицинская, исполнительная и т. д.);
  • техническая (отчеты, схемы, акты, протоколы и т. д.);
  • отдельные виды документов (паспорта, свидетельства, аттестаты, дипломы, платежные поручения, исковые заявления, запросы и пр.).
  1. Работа с рекламными текстовыми материалами (визитки, листовки, буклеты и пр.).
  2. Перевод сайтов в интернете, меню в ресторанах и барах, художественных произведений и пр.

Наши специалисты выполняют все типы переводов:

  1. Полный, при котором новый текст получается полностью идентичным оригиналу. Сохраняются его смысл, стилистика, формат и объем.
  2. Аннотационный, в рамках которого специалист переводит базовые тезисы материала, а подробности опускает.
  3. Реферативный, предусматривающий частичное сохранение основной информации без учета малозначительных деталей.
  4. Консультационный, при котором переводятся только отдельные части текста. Как правило, это наиболее сложные абзацы, которые невозможно понять без помощи профессионала.

Почему London Express?

В штате нашего бюро переводов работают квалифицированные специалисты с превосходным знанием английского языка. Они не прибегают к помощи онлайн-переводчиков и прочих аналогичных программ, которые не могут обеспечивать должное качество материала.

Команда переводчиков «Лондон Экспресс» работает с текстами любого объема и разной направленности. Ознакомившись с материалом, который прислал заказчик, мы подбираем наиболее походящего специалиста для работы над ним.

Чтобы воспользоваться услугами нашего бюро переводов, вышлите письмо на электронный адрес школы London Express. Приложите к заявке исходные тексты. Ознакомившись с полученной заявкой, наши специалисты свяжутся с вами для уточнения деталей заказа. Они вышлют вам информацию по стоимости услуг, обсудят важные тонкости работы. Цена перевода определяется объемом и сложностью исходного текста, а также срочностью выполнения.

Чтобы получить более детальную информацию о работе нашего бюро переводов, позвоните в London Express в Армавире или оставьте онлайн-заявку на обратный звонок.

Школы London Express в Армавире
Английский в Армавире
пн-пт с 9:00 до 21:00, сб-вск с 10:00 до 18:00